Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fasteignatryggt skuldabréf
ENSKA
mortgage bond
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Útgefandalýsing fyrir eignavarin verðbréf skal hvorki gilda fyrir fasteignatryggð skuldabréf (mortgage bonds), eins og kveðið er á um í b-lið 4. lið 5. gr. tilskipunar 2003/71/EB, né önnur varin skuldabréf (covered bonds) sem fjallað er um þar. Hið sama gildir um frekara viðbótarskjal fyrir eignavarin verðbréf sem verður að fylgja verðbréfalýsingu fyrir skuldabréf.

[en] The asset backed securities registration document should not apply to mortgage bonds as provided for in Article 5(4)(b) of Directive 2003/71/EC and other covered bonds. The same should apply for the asset backed securities additional ''building block'' that has to be combined with the securities note for debt securities.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 809/2004 frá 29. apríl 2004 um framkvæmd tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins 2003/71/EB að því er varðar upplýsingar í lýsingum, svo og framsetningu þeirra, upplýsingar felldar inn með tilvísun, og birtingu lýsinganna, svo og dreifingu auglýsinga

[en] Commission Regulation (EC) No 809/2004 of 29 April 2004 implementing Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council as regards information contained in prospectuses as well as the format, incorporation by reference and publication of such prospectuses and dissemination of advertisements

Skjal nr.
32004R0809
Aðalorð
skuldabréf - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira